Terms for subject Oil / petroleum containing battery

English	Russian
battery acid	аккумуляторная кислота
battery backup	батарейная поддержка
battery capacity	ёмкость аккумуляторной батареи
battery cartridge	гильза для батареи (при гамма-методе)
battery charging	зарядка батареи
battery design capacity	расчётная ёмкость аккумуляторной батареи
battery limit	граница установки (bl)
battery of wells	комплект скважин
battery of wells	колодезная галерея
battery operation	работа с батарейным питанием
battery-powered	с батарейным питанием
battery switching	переключение на батарейное питание
booster battery	добавочная батарея
coke-oven battery	батарея коксовых печей
electrical vehicle battery charger	зарядное устройство аккумулятора электротранспортных средств
emergency battery	аварийная аккумуляторная батарея
field gate battery	промысловый нефтяной парк
gaging battery	замерная батарея
hot work in the battery	горячая работа на диффузионной батарее
hot work in the battery	способ горячей диффузии
separator battery	батарея сепараторов
tank battery	парк товарных резервуаров
tank battery	резервуарный парк (промысла или нефтезавода)
test battery	комплект испытательной аппаратуры
vhf/uhf battery charger	зарядное устройство аккумулятора системы овч / увч радиосвязи