Terms for subject Oil / petroleum containing balanced

English	Russian
air-balanced beam pumping unit	станок-качалка с пневматическим уравновешиванием
analytical balance	лабораторные весы
balance bob	ложная качалка
balance equation	уравновесить уравнение (Islet)
balance force	уравновешивающая сила
balanced bit	сбалансированное долото
balanced bit	центрированное долото
balanced core barrel	сбалансированная колонковая труба
balanced cross-section	выровненный разрез
balanced drilling	бурение при сбалансированном изменении гидродинамического давления (в скважине)
balanced drilling	бурение с нулевым дифференциальным давлением (в системе скважина-пласт)
balanced drilling	бурение при сбалансированных изменениях гидродинамического давления в скважине
balanced drilling bit	сбалансированное буровое долото
balanced elliptical motion	сбалансированно-эллиптический режим (вибросита twinkie)
balanced equilibrium	сбалансированное равновесие
balanced insert offset	равномерное размещение резцов (в буровой коронке)
balanced ionization chamber	компенсированная ионизационная камера
balanced isolation tool	изолирующий переводник (andrushin)
balanced life	соразмерная долговечность (различных элементов одной системы)
balanced load	симметричная нагрузка
balanced-pressure drilling technique	технология бурения при сбалансированных изменениях гидродинамического давления в скважине
balanced pumping unit	станок-качалка (MichaelBurov)
balanced reaction	равновесная реакция
balanced stem gate	задвижка с уравновешенным штоком
balanced stem valve	задвижка с уравновешенным штоком
balanced suspension	уравновешенное подвешивание
balanced valve retrievable bridge plug	извлекаемая мостовая пробка с уравновешенным клапаном
beam balance	рычажные весы
beam-balanced pumping unit	станок-качалка (MichaelBurov)
beam-balanced pumping unit	станок-качалка с балансирным уравновешиванием
beam density balance	рычажные гидростатические весы
buoyancy balance	поплавковые весы
coarse balance	грубая регулировка
combined-balanced beam pumping unit	станок-качалка с комбинированным уравновешиванием
decimal weigher balance	десятичные весы
engine balance	противовес на маховике двигателя (при бурении глубоких скважин ударно-канатным способом)
gas balance	баланс газа
hydrostatic balance	гидростатические весы
knife edge of balance	призма весов
mud balance	рычажный весы
mud balance	рычажные весы (для определения удельной массы бурового раствора)
mud weight balance	рычажный весы
mud weight balance	рычажные весы
multiplying lever balance	рычажные весы
off-balance bit	эксцентричное долото
off-balance drilling bit	эксцентричное буровое долото
oil balance	баланс нефти
osmotic balance	осмотические весы
overall heat balance	полный тепловой баланс
pressure balanced drilling bumper sub	бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
pressure balanced flex joint	шарнирный узел с уравновешенным давлением
pressure balanced slack joint	бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением
recording balance	самопишущие весы
rotary balanced jack	качалка с роторным уравновешиванием
self-balanced	самоуравновешивающийся
sinker of hydrostatic balance	поплавок гидростатических весов
specific gravity balance	гидростатический весы
temperature balance	температурное равновесие
thermal balance	тепловой баланс
under balanced drilling	бурение на депрессии (Weatherford Jenny1801)
under balanced drilling	бурение с отрицательным дифференциальным давлением
unstable balance	неустойчивое равновесие
vapor balance	дыхательный клапан (резервуара)
weight balance	балансирное уравновешивание (станка-качалки)