Terms for subject Oil / petroleum containing as a

English	Russian
move as a unit	транспортировать без монтажа
plug as a dry hole	ликвидировать скважину как непродуктивную
porosity expressed as a decimal fraction	пористость в долях единицы
taking as a whole	взявший как целое
the methyl orange alkalinity of a mud filtrate reported as millimeters per 0.02 normal acid per mm3 of filtrate	щёлочность по метилоранжу фильтрата бурового раствора, определяемая в миллиметрах 0.02-н кислоты на кубический мм фильтрата
treat as a receivable	рассматривать как дебетовый (about an invoice; счет andrushin)