Terms for subject Oil / petroleum containing apparatus

English	Russian
absorbing apparatus	поглотитель
absorbing apparatus	абсорбер
act of testing of vessels and apparatuses	акт испытания сосудов и аппаратов (Seregaboss)
ageing apparatus	прибор для испытания на старение
air charging apparatus	установка для накачивания воздуха
arsenic apparatus	аппарат марша
axial-type guide apparatus	направляющий аппарат осевого типа
bending apparatus	приспособление для испытания на изгиб
blast-heating apparatus	рекуператор
blast-heating apparatus	подогреватель дутья
boiling control apparatus	аппарат для контроля варки
borehole inclinometer apparatus	скважинный инклинометр
borehole surveying apparatus	геофизический скважинный прибор
borehole surveying apparatus	скважинная геофизическая аппаратура
borehole surveying apparatus	скважинная аппаратура
boring apparatus	буровая установка
bottomhole apparatus	глубинный прибор
caliper apparatus	каверномер
caliper logging apparatus	каверномер
calipering apparatus	каверномер
casing inspection apparatus	аппаратура для контроля обсадных колонн
catalytic apparatus	аппарат для каталитических реакций
centrifugal apparatus	центробежный аппарат
centrifugal apparatus	центрифуга
charging apparatus	загрузочное устройство
charging apparatus	зарядное устройство
charging apparatus	загрузочное приспособление
chilled sampling apparatus	охлаждаемый пробоотборник
condensing apparatus	конденсатор
continuous sampling apparatus	пробоотборник непрерывного действия
core-sampling apparatus	прибор для отбора керна
corrosion testing apparatus	установка для испытаний на коррозионную стойкость
detection apparatus	устройство обнаружения (напр., неисправностей)
distillation apparatus	аппарат для перегонки
distillation apparatus	перегонный аппарат
distillation apparatus	дистиллятор
drilling rate measuring apparatus	аппаратура механического каротажа
drilling rate measuring apparatus	аппаратура для измерения скорости проходки
electrical well-logging apparatus	аппаратура электрического каротажа
electrolytic apparatus	прибор для электролиза
electromagnetic apparatus	аппаратура электромагнитного каротажа
elutriating apparatus	аппарат для отмучивания
Engler-Ubbelohde apparatus	прибор Энглера-Уббелоде (для разгонки бензина)
extraction apparatus	экстрактор
extraction apparatus	экстракционный аппарат
extraction apparatus	экстрагирующая аппаратура
extraction apparatus	прибор для определения содержания нефти в породе
field apparatus	промысловый прибор
field apparatus	полевой прибор
flash point apparatus	прибор для определения температуры вспышки
flue-gas analyzing apparatus	газоанализатор для дымовых газов
free falling apparatus	фрейфал (раздвижная часть инструмента при ударном бурении)
ground prospecting apparatus	прибор наземной разведки
inclination apparatus	инклинометр
inclinometer apparatus	инклинометр
K-D apparatus	аппарат Кудерна-Даниш
logging apparatus	скважинная геофизическая аппаратура
logging apparatus	каротажная аппаратура
measuring apparatus	дозировочная машина
microchemical apparatus	аппаратура для микрохимического анализа
microseismic detection apparatus	установка микросейсмического детектирования
mine roof driller-bolter apparatus	буровая каретка для бурения шпуров в своде шахтной выработки (inplus)
modelling apparatus	моделирующая установка
neutron logging apparatus	аппаратура нейтронного каротажа
Oehman apparatus	прибор Оэмана (для определения азимутального и вертикального углов отклонения буровых скважин)
oil-bleaching apparatus	отбельный аппарат для масел
orsat apparatus	газоанализатор
pan control apparatus	аппарат для контроля варки
pendant drop apparatus	прибор для измерения поверхностного натяжения методом висячей капли
pendant drop apparatus	прибор для измерения поверхностного натяжения
porosity apparatus	прибор для определения пористости
quenching apparatus	тушильник
radial-type guide apparatus	направляющий аппарат радиального типа
radioactivity logging apparatus	аппаратура радиоактивного каротажа
record conversion apparatus	преобразователь вида записи
recording apparatus	регистрирующая аппаратура
ring-and-ball apparatus	прибор "кольцо и шар"
rotary drilling apparatus	установка роторного бурения
sampling apparatus	пробоотборник
sandblast apparatus	пескоструйная установка
sandblast apparatus	пескоструйный аппарат
sanding apparatus	пескоструйная установка
seismic apparatus	сейсмический прибор
seismogram interpretation apparatus	аппаратура для интерпретации сейсмограмм
seismometer testing apparatus	прибор для проверки сейсмоприёмников
self-contained underwater breathing apparatus	автономный подводный дыхательный аппарат, акваланг СКУБА
semimicrohydrogenation apparatus	полумикрогидрогенизатор
shaking apparatus	аппарат для встряхивания
shaking apparatus	вибратор
shaking apparatus	шейкер
slaking apparatus	гаситель
Soxhlet apparatus	аппарат Сокелета
submersible underwater pipeline repair apparatus	оборудование для подводного ремонта трубопроводов
surface-tension apparatus	прибор для определения поверхностного натяжения
thermal logging apparatus	аппаратура для термометрии скважины
vacuum distilling apparatus	вакуумный перегонный аппарат
vapour density apparatus	прибор для определения плотности пара
very early smoke detection apparatus	детектор очень раннего обнаружения дыма
vibration recording apparatus	прибор для регистрации колебаний
welding apparatus	сварочный аппарат
welding apparatus	сварочная установка
well heating apparatus	установка прогрева скважины (kondorsky)
well logging apparatus	скважинная аппаратура
well surveying apparatus	скважинная геофизическая аппаратура