Terms for subject Oil / petroleum containing abnormal

English	Russian
abnormal activity	аномальное поведение (dimock)
abnormal area	участок аномалии (dimock)
abnormal attenuation	аномальное затухание (dimock)
abnormal conditions	аномальные условия эксплуатации
abnormal dip	аномальный угол падения
abnormal dip	аномальное падение
abnormal end	аварийное прекращение (of task; выполнения задания)
abnormal events	волны, не относящиеся к типу отражённых
abnormal events	колебания регулярных волн-помех, отражённые на сейсмограммах (при использовании метода отражённых волн)
abnormal events	аномальные сигналы
abnormal formation pressure	аномально высокое пластовое давление
abnormal gas pressure	аномально высокое давление газа
abnormal handling	неправильное обращение
abnormal operating conditions	осложнённые условия эксплуатации
abnormal operating conditions	аномальные условия эксплуатации
abnormal operation	нарушение работоспособности
abnormal performance	нарушение работоспособности
abnormal pore pressure	аномальное положение
abnormal pore pressure	аномальное поровое давление
abnormal pressure formation	пласт с аномальным давлением
abnormal pressure lens	линза с аномально высоким давлением
abnormal-pressure well	скважина с гравийным фильтром
abnormal procedure	аномальный режим
abnormal reservoir pressure	аномально высокое пластовое давление
abnormal rock pressure	аномальное давление горных пород
abnormal symptom	признак отклонения от нормы
abnormal test failure	необычный отказ во время испытаний
abnormal well pressure	аномальное давление в скважине
drilling into abnormal pressure zone	бурение в зоне высокого давления
in abnormal operating conditions	в осложнённых условиях (О. Шишкова)