Terms for subject Oil / petroleum containing Situs

English	Russian
direct-flow in-situ combustion	прямоточное внутрипластовое горение
in situ	на месте проведения работ
in situ	пластовый
in situ	на месте естественного залегания
in-situ absorption	поглощение в естественном залегании
in-situ accessibility	доступность на месте (без разборки)
in-situ burn residue	остаток после сжигания разлитой нефти на месте (norg)
in situ combustion	создание фронта горения в пласте путём частичного сжигания нефти
in-situ combustion	создание фронта горения в пласте путём частичного сжигания нефти
in-situ combustion	внутрипластовое горение (метод увеличения нефтеотдачи)
in-situ combustion method	метод внутрипластового очага горения
in-situ conditions	естественные условия
in-situ conditions	реальные условия
in-situ conductivity	удельная проводимость в естественном залегании
in situ gasification	подземная газификация
in-situ hydrocarbon density	плотность углеводородов в пластовых условиях
in-situ measurements	скважинные измерения
in situ porosity	первоначальная пористость пласта
in situ upgrading	нефтепереработка под землёй (elena.kazan)
oil in situ	нефть в пласте
oil in-situ temperature	температура нефти в залежи
oil recovery by in-situ reverse combustion	добыча с применением метода внутрипластового противоточного горения
porosity in situ	первоначальная пористость
prediction of fluid behavior in situ	прогнозирование поведения флюидов в пласте
superwet in-situ combustion	внутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха
wet in-situ combustion	влажное внутрипластовое горение (twinkie)