Terms for subject Oil / petroleum containing Plane

English	Russian
axial fold plane	осевая плоскость складки
axial plane	осевая плоскость
bedding-plane fault	пластовый сброс
bedding-plane fault	сброс по залеганию
bedding-plane fault	сброс по напластованию
bedding-plane fault	сброс по наслоению
bounding plane	ограничивающая плоскость
conducting plane	проводящая плоскость
contact plane	плоскость контакта
crystal plane	кристаллографическая плоскость
dipping plane	наклонная плоскость
discontinuity plane	разрывная плоскость
exfoliation plane	плоскость отслоения
fault plane	плоскость разлома
fault plane	поверхность сброса
fault plane	плоскость сброса
fault plane dip	падение плоскости сброса
fracture plane	плоскость развития трещины (andrushin)
incidence plane	плоскость падения (сейсмоволны)
index plane	опорный горизонт
index plane	маркирующий горизонт
insulating plane	непроводящая плоскость
isothermal plane	изотермическая плоскость
joint plane	поверхность отдельности (в породе)
joint plane	плоскость отдельности в породах
lifting plane	подъёмная плоскость
lithologic plane	литологическая поверхность
noninvaded formation resistivity measured parallel of bedding plane	электрическое удельное продольное сопротивление пласта
noninvaded formation resistivity measured perpendicular of bedding plane	электрическое удельное поперечное сопротивление пласта
out-of-plane	внеплоскостной
out-of-plane	боковой (о сейсмической волне)
out-of-plane event	боковая волна
out-of-plane wave	боковая волна
overthrust plane	поверхность надвига
parting plane	поверхность раздела
plane bearing	подшипник скольжения
plane catcher sub	гладкий переводник-трубодержатель
plane catcher sub	ненарезной переводник-трубодержатель
plane deformation	плоская деформация
plane-face diamond	плоскогранный алмаз
plane formula	плоскостная формула
plane grating	плоская решётка
plane model	плоская модель (пласта)
plane of coil	плоскость рамочной антенны
plane of constant phase	изофазная плоскость
plane of contact	плоскость контакта
plane of flexure	плоскость изгиба
plane of incidence	плоскость падения
plane of intense shearing	плоскость интенсивного раздробления породы
plane of maximum shear	плоскость максимального сдвигового напряжения
plane of optic axes	плоскость оптических осей
plane of projection	плоскость проекции
plane of reference	основная плоскость
plane of reflection	плоскость отражения
plane of rupture	плоскость разрыва
plane of shear	плоскость сдвига
plane of weakness	направление мягкого вектора (кристалла алмаза)
plane of weakness	плоскость ослабления
plane slanted bottom	плоское наклонное днище
plane stratification	плоская слоистость
plane-table	планшет
plane wave	плоская сейсмоволна
plane wave	плоская волна
plane-wave assumption	аппроксимация плоскими волнами
plane-wave interpretation	интерпретация плоских волн
profile of bit plane	профиль торца долота
projected-vertical-plane method of orienting	метод ориентации бурильной колонны с поверхности в вертикальной плоскости, проходящей по заданному направлению
reference laser plane	опорная лазерная плоскость (inplus)
reference plane	опорная плоскость
reflecting plane	отражающая плоскость
reservoir pressure reduced to a plane	пластовое давление, приведенное к одной плоскости
shear plane	плоскость сдвига
shear wave polarized in the vertical plane of profile	поперечная волна, поляризованная в вертикальной плоскости профиля
space plane	космоплан
thrust plane	плоскость взброса
vibration plane	плоскость колебаний
water plane	уровень подземных вод
water plane	плоскость контакта воды и нефти
water-oil contact plane	плоскость контакта воды с нефтью