Terms for subject Oil / petroleum containing HP

English	Russian
HP blowdown drums	продувочные ёмкости ВД
HP blowdown flash drum	барабан мгновенного испарения системы продувки ВД
HP cold dry flare header	коллектор осушённого газа факела ВД
HP compressor inlet drum	входной барабан компрессора ВД
HP condensate flash drum	барабан мгновенного испарения конденсата ВД
HP condensate recycle pump	насос рециркуляции конденсата ВД
HP condensate transfer pump	насос откачки конденсата ВД
HP flare	факел ВД
HP flare ignition panel	панель контроля зажигания факела ВД
HP flare KO drum	отбойный сепаратор факела ВД
HP flare KO drum pumps	насосы сепаратора факела ВД
HP flare pumps	насосы факела ВД
HP flare stack	труба факела ВД
HP flare system	факельная система высокого давления
HP gas cooler train 100	охладитель газа ВД, технологическая линия 100
HP gas KO drum train 100	сепаратор газа ВД, технологическая линия 100
HP gas separator train 100	сепаратор ВД, технологическая линия 100
hp gas treating	обработка газа вд (высокого давления andrushin)
hp gas trim cooler	конечный холодильник газа вд (высокого давления andrushin)
HP gast heater	подогреватель газа ВД
HP, LP flare ignition panel	панель зажигания факела ВД, НД
Hp/Lp gas scrubber	газоочиститель газа высокого и низкого давления
HP steam boilers	паровые котлы ВД
HP utility LPG transfer pump	перекачивающий насос СНГ инженерное обеспечение ВД
HP warm wet flare header	коллектор сырого газа факела ВД
hydraulic HP bit	гидравлическая мощность, подводимая к долоту
lean amine HP pump	насос регенерированного амина ВД
No.1 HP BFW pumps	насосы котловой питательной воды ВД N1
semi lean amine HP pump	насос полурегенерированного амина ВД
SRU HP BFW pumps	насосы котловой питательной воды ВД установки извлечения серы (УИС)