Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
DES
|
all forms
Spanish
German
aceite crudo desprovisto
de
parafina
paraffinfreies Erdöl
aceite
de
base
Grundöl
aceite
de
base
Basisöl
aceite
de
circulación
Rücklauföl
aceites crudos
de
petróleo o de pizarras
Erdöl und Schieferöl, unbearbeitet
alquitrán
de
baja temperatura de carbonización
Schwelteer
alquitrán
de
baja temperatura de carbonización
Urteer
alquitrán
de
baja temperatura de carbonización
Tieftemperaturteer
betún
de
petróleo y otros residuos de los aceites de petróleo o de pizarras, excepto el coque de petróleo
Bitumen und andere nicht paraffinische Rückstände aus Erdöl und Schieferöl, ausgenommen Petrolkoks
calidad
de
crudo
Qualität des Rohöls
carbonización
de
baja temperatura de turba
Torfschwelung
cisco
de
coque
Koksgrus
cloruro
de
vinilideno monómero
Dichlormethan
cloruro
de
vinilideno monómero
monomeres Vinylidenchlorid
columna
de
estabilización
Stabilisationskolonne
Comité
de
aplicación de la directiva relativa a la aproximación de las medidas en materia de seguridad del abastecimiento de productos petrolíferos
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Angleichung der Maßnahmen zur Sicherung der Versorgung mit Erdölerzeugnissen
coquización
de
petróleo
Erdölverkokung
corriente
de
petróleo aromático
aromatischer Erdöllauf
costra
de
revoque
Schlammauskleidung
costra
de
revoque
Schlammbeschlag
costra
de
revoque
Wandbelag
costra
de
revoque
Spülungskuchen
costra
de
revoque
Filterkuchen
craqueo catalítico
de
fluido
Orthoflow-Verfahren
crudo
de
petróleo convencional
konventionelles Oel
curva
de
viscosidad
Viskositätskurve
cámara
de
coque
Verkokungskammer
cámara
de
coque
Kokskammer
cámara
de
gasificación
Vergasungsraum
cámara
de
sudar
Schwitzkammer
desactivador
de
metales
Metalldeaktivator
descarga
de
cenizas
Entaschung
descarga
de
cenizas
Aschenaustrag
desintoxicación
de
gas
Gasentgiftung
deslizamiento
de
la torre de perforación
Versetzen des Bohrturms auf Schlitten
desplazamiento
de
la perforadora
Turmverlegung
desplazamiento
de
la perforadora
Bohrturmverlegung
determinación
de
azufre por una solución de plumbito sódico
Doktor-Test
diagrafía
de
lodos de perforación
Spülschlammanalyse
disulfuro
de
diclorobencilo
Dichlorbenzyldisulfid
eliminación
de
cenizas
Entaschung
eliminación
de
cenizas
Aschenaustrag
equipo
de
turboperforación
Turbinenbohranlage
equipo portátil
de
perforación
selbstfahrender Bohrkran
equipo portátil
de
perforación
fahrbarer Bohrkran
esencia
de
pasta celulósica al sulfato
Sulfatterpentinöl
estufa
de
retorta vertical
Lotrechtretortenofen
estufa
de
retorta vertical
Vertikalretortenofen
extracción
dé
los parafinas con un disolvente
Solvent-Entparaffinierungsverfahren
extracción y refino
de
los combustibles líquidos
Gewinnung und Verarbeitung fluessiger Brennstoffe
fluido
de
perforación
Bohrschlamm
fluido
de
perforación
Dickspülung
fluido
de
perforación
Spülschlamm
fluido
de
perforación
Bohrspülung
fracción
de
aceites lubricantes
Schmierölfraktion
gas
de
alimentación por alquilación
Gas zur Alkylierungs-Beschickung
gas
de
petróleo licuado
Flüssiggas
gas
de
petróleo licuado
verflüssigtes Petroleumgas
gas
de
refinería
Raffineriegas
gas
de
soplado
Blasegas
gas
de
tratamiento con hidrógeno del reformado
Gas zur Reforming-Wasserstoffbehandlung
gas licuado
de
petróleo
verflüssigtes Petroleumgas
gas licuado
de
petróleo
Flüssiggas
gasógeno con extracción
de
cenizas en estado liquido
Abstichgenerator
gasógeno con extracción
de
cenizas en estado liquido
Schlackenabstichgaserzeuger
gasóleo
de
automoción
Gasölkraftstoff
gasóleo
de
automoción
Dieselöl
generador
de
doble fuego
Doppelfeuergenerator
generador
de
gas de aire
Luftgasgenerator
generador
de
vacío
Sauggasgenerator
horno
de
coque
Koksofen
horno
de
cracking
Krackofen
horno
de
retorta horizontal
Horizontalretortenofen
horno
de
retorta inclinada
Schrägretortenofen
inhibidor
de
la formación de resinas
Harzbildungshemmstoff
insuflado
de
aire
Heißblasen
insuflado
de
aire
Warmblasen
lavador
de
amoniaco
Ammoniakwäsche
lavador
de
carbón
Kohlenwäsche
lodos
de
perforación
Dickspülung
lodos
de
perforación
Spülschlamm
lodos
de
perforación
Bohrschlamm
lodos
de
perforación
Bohrspülung
mezcla
de
50% de cera de parafina 50% de petróleo
Gatsch
mezcla
de
50% de cera de parafina 50% de petróleo
Paraffingatsch
mezclas
de
isómeros
Xylole
mezclas
de
isómeros
para-Xylol
mezclas
de
isómeros
Isomerengemische
mezclas
de
isómeros
ortho-Xylol
mezclas
de
isómeros
meta-Xylol
millones
de
barriles/día
Million
en
Barrels/Tag
misión
de
apoyo a las instalaciones petrolíferas
Unterstützung bei Erdölbohrungen
mástil
de
perforación
Bohrmast
método
de
perforación con varillas huecas e inyección de agua
kombinierte Hohlgestaenge-Bohrmethode
negocio
de
exploración y producción
Upstream
negocio
de
exploración y producción
Upstream-Geschäft
negocio
de
exploración y producción
Upstream-Bereich
negocio
de
refino y comercialización
Downstream-Geschäft
negocio
de
refino y comercialización
Downstream
negocio
de
refino y comercialización
Downstream-Bereich
número
de
cetano
Zetanzahl
número
de
octano
Klopfwert
Organización
de
Países Exportadores de Petróleo
Organisation der Erdöl exportierenden Länder
ozoquerita, cera
de
lignito y cera de turba, en bruto
Ozokerit, Montanwachs und Torfwachs, roh
pasta
de
carbón
Kohlebrei
perforación
de
pozos
Schacht- oder Brunnenbohrungen
período
de
inactividad
unproduktive Zeit
petróleo
de
baja permeabilidad
Tight Oil
planta Claus para recuperación
de
azufre
Clausanlage
plataforma
de
gatos
Hubinsel
plataforma
de
gatos
sich selbst anhebende Plattform
plataforma
de
gatos
Jack-up Plattform
plataforma
de
perforación
Bohrplattform
plataforma
de
perforación
Bohrinsel
plataforma
de
perforación autoelevable con gatos
Jack-up Plattform
plataforma
de
perforación autoelevable con gatos
sich selbst anhebende Plattform
plataforma
de
perforación autoelevable con gatos
Hubinsel
plataforma
de
perforación flotante
schwimmende Bohrinsel
plataforma
de
perforación flotante
schwimmende Bohrplattform
plataforma
de
perforación flotante
Bohrinsel
plataforma
de
prospección de hidrocarburos offshore
Offshore-Ölförderinsel
plataforma fija
de
perforación
stationäre Bohrplattform
plataforma fija
de
perforación
feste Plattform
plataforma flotante
de
sondeo
schwimmende Bohrplatform
plataforma flotante
de
sondeo
Bohrinsel
plataforma móvil
de
perforación
mobile Plattform
plataforma móvil
de
perforación
bewegliche Bohrplattform
plataforma móvil
de
perforación
bewegliche Bohrinsel
pozo
de
carbonización a baja temperatura
Schwelschacht
pozo
de
exploración
Aufschlussbohrung
presión
de
formación
Formationsdruck
presión
de
yacimiento
Lagerstättendruck
presión
de
yacimiento
Schichtendruck
presión
de
yacimiento
Formationsdruck
proceso
de
reformación
Reformierung
proceso
de
reformación
Reforming-Verfahren
producto
de
alquilación
Alkylierungsprodukt
producto
de
alquilación
Alkylat
punto
de
congelación
Gefrierpunkt
punto
de
fluidez
Fliessgrenze
punto
de
fluidez
Pourpoint
punto
de
licuefacción
Pourpoint
purificador
de
limonita
Rasenerzreiniger
reacción
de
gas de agua
Wassergasreaktion
reactor
de
hidrocraqueo
Hydrokrack-Reaktor
reducción
de
viscosidad
Viskositätsbrechen
refinación
de
contacto
Kontaktraffination
residuo
de
la destilación atmosférica
atmosphärischer Rückstand
resudamiento
de
la parafina
Paraffinschwitzen
sector
de
exploración y producción
Upstream-Geschäft
sector
de
exploración y producción
Upstream-Bereich
sector
de
exploración y producción
Upstream
sector
de
refino y comercialización
Downstream-Bereich
sector
de
refino y comercialización
Downstream-Geschäft
sector
de
refino y comercialización
Downstream
separador
de
gas
Gasabscheider
sistema
de
amarre costa fuera
Offshore-Verankerungssystem
solución
de
plumbito sódico
Doktor-Lösung
sulfocloruro
de
paratolueno
Para-Toluolsulfonchlorid
temperatura
de
congelación
Gefrierpunkt
temperatura
de
descongelación
Pourpoint
temperatura
de
fluidez critica
Stock punkt
tiempo
de
soplado
Heißblasen
tiempo
de
soplado
Blasezeit
torre
de
destilación
Stripperkolonne
torre
de
extinción
Löschturm
torre
de
perforación
Bohrturm
torre
de
ácido
Säureturm
tratamiento
de
hidrogenación
Wasserstoffbehandlung
tratamiento
de
hidrogenación
Hydrotreating
trépano
de
dos aletas
Zweiblattmeissel
trépano
de
dos aletas
Fischschwanzmeissel
trépano
de
dos aletas
Fischschwanzbohrer
trépano
de
dos aletas
Fischschwanzspitze
trépano
de
dos aletas
Fischschwanzbohrmeißel
trépano en cola
de
pescado
Fischschwanzbohrmeißel
trépano en cola
de
pescado
Fischschwanzmeissel
trépano en cola
de
pescado
Fischschwanzspitze
trépano en cola
de
pescado
Zweiblattmeissel
trépano en cola
de
pescado
Fischschwanzbohrer
trépano en cola
de
pez
Zweiblattmeissel
trépano en cola
de
pez
Fischschwanzspitze
trépano en cola
de
pez
Fischschwanzbohrmeißel
trépano en cola
de
pez
Fischschwanzmeissel
trépano en cola
de
pez
Fischschwanzbohrer
zona
de
destilación seca
Entgasungszone
índice
de
Diésel
Zündungsindex
índice
de
Diésel
Dieselindex
Get short URL
