Terms for subject Oil / petroleum containing A

French	Russian
carbonisation à basse température	швелевание
chambre à coke	камера коксования
cracking catalytique à lit mouvant	крекинг с подвижным катализатором
craquage à la vapeur	паровой крекинг (AriadnaA)
diamétreur à ressorts	ромбовидный каверномер (IceMine)
duse pour trépans à jet	насадка для гидромоторных долот (ROGER YOUNG)
extinction à sec	сухое тушение
fabrication à courant de vapeur descendant	подача дутья сверху вниз
Filtre à jeu réglable	фильтр с регулируемым зазором (ROGER YOUNG)
filtre à treillis métallique fritté	проволочный фильтр (ROGER YOUNG)
four à coke	коксовая пень
four à cornues horizontales	горизонтальная ретортная печь
four à cornues inclinées	наклонная ретортная печь
four à cornues verticales	вертикальная ретортная печь
gazogène à cendres fondues	газогенератор с жидким шлакоудалением
gazogène à cendres fondues	газогенератор с выпуском жидкого шлака
gazogène à double feu	двухзонный газогенератор
gazogène à fusion des cendres	газогенератор с жидким шлакоудалением
gazogène à fusion des cendres	газогенератор с выпуском жидкого шлака
générateur de gaz à l'air	газогенератор воздушного газа
générateur à cendres fondues	газогенератор с жидким шлакоудалением
générateur à cendres fondues	газогенератор с выпуском жидкого шлака
harpon à une branche	однорогий ерш (IceMine)
huile à circuler	циркуляционное масло
laveur à ammoniaque	аммиачный скруббер
migration ayant un centre d'émission	радиальная миграция
outil au diamant	алмазная головка (IceMine)
Pas touche a nos pensions !	Руки прочь от наших пенсий!
pompe à maîtresse tige à grande profondeur	штанговая насосная установка (ROGER YOUNG)
pompe à puits profond	скважинный штанговой насос (ROGER YOUNG)
pompe à puits profond	скважинного насос (ROGER YOUNG)
pompe à tiges	ШНГ (ROGER YOUNG)
pompe à tiges	штанговые глубинные насосы (ROGER YOUNG)
pompes à maîtresse tige à grande profondeur	скважинный штанговой насос (ROGER YOUNG)
pompes à maîtresse tige à grande profondeur	штанговые глубинные насосы (ROGER YOUNG)
quai à glace	ледостойкой (Voledemar)
raffinage à l'acide sulfurique	сернокислотная очистка
refroidissement à sec	сухое тушение
réaction du gaz à l'eau	реакция водяного газа
réservoir à écoulement automatique	самотечный коллектор (IceMine)
trépan au diamant	алмазная головка (IceMine)
tube à sable: tube à sédiments	шламоуловитель (ROGER YOUNG)
vis à œillet	рым-болт (ROGER YOUNG)
élément filtrant à ressort	пружинный фильтроэлемент (ROGER YOUNG)
émulseur à air comprimé	эрлифт
épurateur de gaz à l'oxyde de fer	очистный ящик
épurateur de gaz à l'oxyde de fer	газоочиститель с насадкой из лимонита