| Chinese | Russian |
| 南斗 | Южный Ковш (созвездие, охватывает шесть звёзд созвездия Центавр) |
| 小斗 | Малый Ковш (созвездие из пяти звёзд, лежит в созвездии Геркулес) |
| 小斗 | малый доу (мера веса сыпучих тел) |
| 小斗 | Сяодоу |
| 挑斗 | приставать |
| 挑斗 | завлекать |
| 挑斗 | заигрывать |
| 斗宿 | созвездие Доу (Ковш, восьмое из 28 созвездий и первое из 7 созвездий северного сектора неба 玄武, состоит из шести звёзд зодиакального созвездия Стрельца) |
| 斗建 | ключ Ковша (направление рукоятки Ковша ― Б.Медведицы ― на знак зодиака; указывает период года ― один из 24 节气) |
| 斗星 | Доусин (созвездие из пяти звёзд, лежит в созвездии Геркулес) |
| 斗杓 | рукоятка Ковша (5-я, 6-я и 7-я звёзды Большой Медведицы, её направление определяет сезон года и месяц календаря) |
| 斗柄 | рукоятка Ковша (5-я, 6-я и 7-я звёзды Большой Медведицы, её направление определяет сезон года и месяц календаря) |
| 斗纲 | рукоятка Ковша (5-я, 6-я и 7-я звёзды Большой Медведицы, её направление определяет сезон года и месяц календаря) |
| 维斗 | Полярная звезда |
