Chinese | Russian |
拔伸复位 | вправление путём вытяжения (один из методов в костоправстве, при котором смещённые отломки или вывихнутый сустав вправляются в их нормальное положение путём вытяжения) |
拔伸牵引法 | способ вытяжения путём натягивания и протягивания |
拔毒汤 | антисептический декокт |
拔毒汤 | противовоспалительный декокт |
拔毒膏 | антисептическая мазь |
拔直捏正 | вправление путём вытяжения и массирования (манипуляция в травматологии, при которой переломленные и смещённые кости устанавливаются в нормальном анатомическом положении путём натяжения и массирования) |
拔罐 | ставить банки |
拔罐子 | ставить банки (также см. 拔火罐) |
拔脓 | дренирование гноя |
拔脓 | извлечение гноя |
拔脓毒 | дренирование гноя |
拔脓毒 | извлечение гноя |
拔针 | извлечение иглы |