 |
| Chinese | Russian |
| 折叶 | сломанный лист (орхидеи; соединение в штрихе твёрдости и мягкости, энергии и нежности) |
| 折威 | Чжэвэй (группа из семи звёзд южнее созвездия 亢 в созвездии Девы, в восточной четверти неба) |
| 折带皴 | растушёвка параллельными штрихами (при изображении скал) |
| 折针 | перелом иглы |
| 骨度分寸折量 | индивидуальный пропорциональный цунь |