Russian | Chinese |
боли в животе из-за синдрома "пустого холода" | 虚寒腹痛 |
впадина за лодыжкой | 解溪穴 (位于小腿与足背交界处的横纹中央凹陷处) |
действие за сценой | 暗场 (событие, о котором зритель узнает только из диалога или монолога) |
держать язык за зубами | 噤声 |
ночная потливость из-за недостаточность инь | 阴虚盗汗 |
"Основы ухода за ребёнком" | 保婴撮要 (книга по педиатрии, написанная придворным медиком Сюэ Кай в 1566 году) |
почки отвечают за кости | 肾主骨 |