 |
| Russian | German |
| вычет из фрахта за не взвешивание груза | Lieu |
| ставок больше не | rien ne va plus (в казино Лорина) |
| мелкий ущерб, не подлежащий возмещению страховщиком | Franchise |
| феномен "никогда не слышанного" | jamais entendu (знакомые звуки, речь воспринимаются как никогда ранее не слышанные) |
| ценная бумага, не имеющая ценности или имеющая незначительную ценность | Nonvaleur |