 |
| Russian | English |
| вернёмся к нашим баранам | revenons a nos mouton (The French expression revenons VLZ_58) |
| возвращаясь к | apropos (обсуждаемому вопросу; with regard to В.И.Макаров) |
| декорации к пьесе | mise en scene |
| отношение диаметра каморы к калибру орудия | chambrage |
| "Прелюдия к послеполуденному Отдыху фавна" | Pelude a l'Apres-midi d'un Faune (Prelude to the Afternoon of a Faun; соч. К. Дебюсси) |
| утративший вкус к жизни | blasé (Taras) |