 |
| Russian | English |
| "балле де кур" | ballet de court (балетный спектакль любителей-аристократов в 16-17 вв. во Франции) |
| премия Бенуа де ла Данс | Benois de la Danse (award denghu) |
| премия Бенуа де ля Данс | Benois de la Danse (award denghu) |
| жё-де-пом | jeu de paume (старинная игра с мячом, предшествовавшая теннису Tion) |
| "ком-де-гарсон" | Comme des Garcons ("мальчишечий" стиль одежды) |
| о-де-шосс | trunk hose (короткие штаны, иногда набитые ватой, стеганые, шарообразные) |
| па-де-де | pas de deux (neut and masc: This Times article is an extraordinary portrait of Obama and Brennan's intimate pas de deux in executing deadly drone and rendition policies, and it's a relationship that appears to many as saturated with theological significance.) |
| па-де-труа | pas de trois |
| пор де бра | port de bras (танц. упражнение для рук, корпуса, головы) |
| рон де жамо ан лер | rond de jambe en l'air (танц. круг ногой в воздухе) |
| сюр ле ку де пье | sur le cou-de-pied (танц. положение одной ноги на щиколотке другой, опорной, ноги) |
| шажман де пье | changement de pieds (танц. прыжок с переменой ног в воздухе) |
| шмен-де-фер | chemin de fer |