 |
| German | Russian |
| a fonds perdu | на счёт убытков |
| a fonds perdu | на списание |
| a fonds perdu | безвозвратно |
| a forfait | без регресса (условие покупателю векселя, исключающее предъявление претензий к продавцу-трассанту) |
| a forfait | с оплатой в заранее договорённой сумме |
| a forfait | тель кель |
| a forfait | без регресса |
| a la baisse | на понижение (о биржевых курсах, о ценах) |
| a la baisse | на понижение (биржевого курса) |
| a la carte | на выбор |
| a la carte | по меню |
| a la hausse | на повышение (биржевого курса) |
| Bon a vue | с уплатой по предъявлению |
| Cornet a pistons | корнет-а-пистон |
| dos a dos | спина к спине (название балетного экзерсиса) |
| face a face | с глазу на глаз |
| face a face | лицом к лицу |
| Ménage-a-trois | шведская семья (odonata) |
| Ménage-a-trois | любовный треугольник (Sebas) |
| Pret-a-porter | прет-а-порте (модель готовой одежды для повседневной носки) |