 |
| Russian | English |
| аргумент с целью воздействовать на данное лицо | ad hominem argument (a type of fallacious argument in which the attempt is made to refute a theory or belief by discrediting the person[s] who advocate that theory or belief) |
| в целях простоты дальнейшего изложения материала | for the sake of simplicity (Alex_Odeychuk) |
| повторение согласных звуков с целью усиления выразительности речи | alliterative (Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой – А.С.Пушкин Илья Островский) |
| поставить себе в жизни цель | make it one's life's goal (He made it his life's goal to spread love and joy to as many people as he could. ART Vancouver) |
| принцип, согласно которому цель оправдывает средства | Machiavellism |