Russian | English |
пальцевых дел мастер | fingersmith (в смысле "очень искусный карманник"; английское слово встречается в рассказе "The Hitchhiker" Роальда Даля; I'm an expert with my fingers, so I'm a fingersmith. – Я эксперт со своими пальцами, поэтому я пальцевых дел мастер. TarasZ) |