Russian | English |
Белая и чёрная невеста | the White and the Black Bride (сказка братьев Гримм) |
Жених и невеста | the Top and Ball (сказка Ганса Христиана Андерсена) |
Истинная невеста | the True Bride (сказка братьев Гримм) |
Невеста зайчика | the Hare's Bride (Заячья невеста; сказка братьев Гримм) |
Томми Такер хочет кушать, / Никого не хочет слушать. / Что положит Томми в рот? / С белым маслом бутерброд. / Как его проглотишь за один присест? / Как ему жениться, если нет невест? | Little Tom Tucker / Sings for his supper: / What shall he eat? / White bread and butter. / How shall he cut it without a knife? / How will he be married without a wife? |