Terms for subject Literature containing есть

Russian	French
быть в наилучшем состоянии	au beau fixe !
быть неподражаемым, быть единственным в своём роде	ne pas avoir son pareil pour (C&B)
быть о себе слишком высокого мнения	avoir une très haute idée de soi-mème (z484z)
быть о себе слишком хорошего мнения	avoir une très haute idée de soi-mème (z484z)
быть полностью переписанным	être entièrement réécrit (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
быть робким	avoir froid aux yeux (C&B)
быть человеком, которому вот-вот исполнится восемьдесят лет	tricoter ses quatre-vingts (Maurice Toesca. Le cadeau z484z)
быть человеком, с которым обращаются, как со взрослым	être traité en homme (z484z)
все будем мы бойцами на поле брани с вами	tout est soldat pour vous combattre (Alex_Odeychuk)
пощаду жалуйте свою тем, кого вражеские узы неволят быть против нас в бою	épargnez ces tristes victimes, à regret s'armant contre nous
то, что может быть сохранено Synon. "sauvetable"	sauvable (Peut-être m'auriez-vous sauvé, si j'avais été sauvable - возможно, вы бы меня спасли, если бы я мог быть спасен vcsasha)
хоть будет болезнь, хоть несчастье	que la maladie et la malchance (z484z)