Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Literature
containing
the chief
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
'Mr. Marlowe has a rather curious story,'
the Chief
said, cunning, like Richelieu behind the arras.
"У мистера Марло прелюбопытная история",— сказал шеф с хитрым видом кардинала Ришелье, подслушивающего за драпировкой.
(R. Chandler)
Since her husband's death at the hand of an assassin the Queen has lived a Howard Hughes type of existence while real power within the kingdom has shifted to the Archduchess and Chief of Police.
После того, как её муж погиб от руки убийцы, королева стала вести затворнический образ жизни, тогда как реальная власть в королевстве перешла к эрцгерцогине и начальнику полиции.
(Morning Star, 1981)
Get short URL