Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Literature
containing
photograph
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
I have toyed with the idea that my final moments should be passed as Judy Garland, pointing at Clark Gable's
photograph
and singing, 'You Made Me Love You.'
Потом мне подумалось, а что если провести свои последние мгновения так же, как Джуди Гарланд, которая пела, показывая на фотографию Кларка Гейбла: "Тебя невозможно не любить".
(M. Green)
Then the Boss spied a fellow ... wearing jean pants and a brace of moustache hanging off the kind of face you see in
photographs
of General Forrest's cavalrymen ...
Потом он заметил ... малярика ... в джинсах и с вислыми усами, какие встречаешь порой на снимках кавалеристов генерала Форреста.
(R. P. Warren, Пер. В. Голышева)
Get short URL