Terms for subject Literature containing not know

English	Russian
Go I Know Not Whither and Fetch I Know Not What	Пойди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что (русская народная сказка collegia)
His name, by the way, was not Satan, it was Comus, and this is paradox now, since the original Comas, as everyone knows, was the god of festive joy and mirth, emotions not commonly associated with the Underworld.	А звали его (E. Queen, между прочим, не Сатаной, а Комусом — и в этом был парадокс, потому что настоящий Комус, как всем известно, был богом застольного веселья и удовольствий, а эти понятия мало у кого ассоциируются с преступным миром.)
What I want to know is — does he take me home afterward. I'm not Emily Posted.	Я желаю знать, отвезёт ли он меня потом домой. Я этикету не обучалась. (F. Scott Fitzgerald)