Terms for subject Information technology containing 问

Chinese	Russian
不正当互斥访问	недействительная исключающая ссылка
中断访问程序块	блок запросов на прерывание
交互式询问	интерактивный запрос
令牌访问协议	протокол эстафетного доступа
会计问题	задача учёта и отчётности
体系问题	задача организации
停机问题	проблема остановки
分散询问	децентрализованный опрос
分配问题	задача распределения
分配问题赋值问题	задача присваивания
加法器进位询问	опрос переноса в сумматоре
可访问字	вызванное слово
同时访问	одновременная выборка
商业问题	коммерческая задача
多址访问	множественный доступ
多次访问	многократное обращение
多站询问	многоабонентский запрос
多路访问	множественный доступ
多路访问系统	система коллективного доступа
存储器访问操作	операция обращения к памяти
定时询问间隔	интервал запроса
定时询问间隔	интервал опроса
容许访问率	допустимое число обращений
常驻访问法	резидентный метод доступа
并行存取访问	параллельный доступ
快速访问磁环	участок памяти с быстрой выборкой
指派问题	задача присваивания
按内容访问存储器	ассоциативное запоминающее устройство
排队远程通信访问法	телекоммуникационный метод доступа с очередями
排队远程通信访问法排队远程通信存取法	телекоммуникационный метод доступа с очередями
排队顺序访问法	последовательный метод доступа с очередями
推销员问题	задача коммивояжёра
提纲式询问	макетный запрос (с заполнением хранимого в памяти шаблона)
提纲式询问	скелетный запрос (с заполнением хранимого в памяти шаблона)
旅行推销员问题	задача коммивояжёра
最短路线选择问题	задача выбора кратчайшего маршрута
最短道路问题	задача выбора кратчайшего маршрута
瓶颈问题	проблема "узких мест"
病态问题	плохо обусловленная задача
监控问题	контрольная задача
目标分配问题	проблема целераспределения
直接访问存储器	ЗУ с прямым доступом
相联询问	ассоциативный запрос
科学问题的数值解	численное решение научных задач
立即访问	немедленная выборка
立即访问存储器超高速存取存储器	сверхбыстродействующее запоминающее устройство
第一组问题	блок вопросов
第二组问题	блок вопросов II
结构问题	задача организации
编排问题	задача организации
背包问题	задача о рюкзаке (одна из задач комбинаторной оптимизации)
背包问题	задача о ранце (одна из задач комбинаторной оптимизации)
自动询问	автоматический опрос
解决问题的方案	способы принятия решений
讯问线	шина опроса
设计问题	проблема проектирования
访问	адресация
访问	обращение
访问函数	функция доступа
访问地址	адрес обращения
访问开关	переключатель обращения
访问控制	контроль за доступом
访问控制项	запись управления доступом
访问显示器指令	команда обращения к дисплею
访问的矛盾性	противоречивость доступа
访问管理程序	обращение к супервизору
访问脉冲	опрашивающий импульс
访问频率	частота обращения
询问台询问站	пульт запросов
询问寄存器	регистр опроса
询问控制	управление опросом
询问脉冲	импульс опроса
询问表	опросная таблица
询问表探询表	опросный список
询问装置	опрашивающее устройство
询问设施	средства обеспечения запросов
询问间隔	интервал опроса
询问间隔定时	интервал опроса
语言学问题	лингвистическая проблема
赋值问题	задача присваивания
转播塞尔斯曼问题	задача коммивояжёра
远程询问设备	устройство дистанционного опроса
远程通信访问法	телекоммуникационный метод доступа
远程通信访问法远程通信存取法	телекоммуникационный метод доступа
键盘请求键盘询问	запрос с клавиатуры
问答器装置	запросно-ответная система
问题程序	проблемная программа
问题重组	преобразование постановки задачи
问题领域	проблемная область
随机访问	произвольное обращение
随机访问	случайный доступ
随机访问存储器	оперативная память
随机访问存储器体系	организация памяти с прямым доступом
验算问题	контрольная задача