Terms for subject Information technology containing являть

Russian	English
Все указанные файлы являются непрерывными	All specified files are contiguous
данный каталог является присоединённым	directory is joined
Диск не является загрузочным	This disk is not bootable
Источником является дискета	Source is floppy or hard disk (или винчестерский диск)
Некоммерческая корпорация, учреждённая в 1987, задачей которой является расширение использования компьютерных сетей в исследовательских и образовательных целях	FARNET
символ, который не является частью слова	non-word character (Alex Lilo)
символ, который не является частью слова	nonword character (Alex Lilo)
таблица измерения является таблицей фактов	the dimension table is the fact table
требования, пред'являемые к схемам	circuit requirements
Указанное имя является файлом или каталогом, в который нужно копировать файлы F=hmb файла, О=имя каталога?	Does name specify a file name or directory name on the target F=file D=directory?
Это то, что теперь является SprintNet. Не путать с протоколом или прикладной программой Telnet	TELENET
является расширением этого стандарта для поддержки видео	Motion JPEG (Каждый кадр видео является "картинкой" формата JPEG)
"является экземпляром"	IS- A
является экземпляром	IS-A