Terms for subject Information technology containing эксплуатационный

Russian	English
анализ эксплуатационных затрат	operating costs analysis
вентильная матрица с эксплуатационным программированием	field programmable gate array
контроль эксплуатационных характеристик	performance monitoring
логическая матрица с эксплуатационным программированием	field programmable logic array
логические схемы с эксплуатационным программированием	field-programmable logic (в вентильных матрицах)
место проведения опытно-эксплуатационных испытаний	beta site
ПЗУ с эксплуатационным программированием	field programmable read-only memory
повышение надёжности, отказоустойчивости, эксплуатационных качеств	hardening (nikolkor)
прямые эксплуатационные издержки	direct operating costs
с эксплуатационной настройкой	field adjustable
с эксплуатационным программированием	field-programmable
тестер для эксплуатационного обслуживания	field-service tester
тестер для эксплуатационного обслуживания	field tester
тестёр для проверки в эксплуатационных условиях	field tester
тестёр для эксплуатационного обслуживания	field-service tester
тестёр для эксплуатационного обслуживания	field tester
узел доступа к системе эксплуатационной поддержки и администрирования услуг	service management access point
функция доступа к системе эксплуатационной поддержки и администрирования услуг	service management access function
функция эксплуатационной поддержки и администрирования услуг	service management function
эксплуатационная долговечность	service life
эксплуатационная долговечность	operation life
эксплуатационная единица	operational unit
эксплуатационная среда	production environment (Alex_Odeychuk)
эксплуатационная характеристика	operating characteristic
эксплуатационное обслуживание	customer engineering
эксплуатационное обслуживание	CE
эксплуатационные возможности	operational functionality
эксплуатационные испытания	operation testing
эксплуатационные неполадки	operating troubles
эксплуатационные условия	service conditions
эксплуатационные условия	operation conditions
эксплуатационные характеристики	field-performance data
эксплуатационный отказ	operational failure (на этапе эксплуатации)
эксплуатационный отказ	operational failure (по вине неправильной эксплуатации)
эксплуатационный отказ	operational failure (по вине неправильной эксплуатации; на этапе эксплуатации)
эксплуатационный персонал компьютера	liveware
эксплуатационный режим	working condition
эксплуатационный режим	operation condition
эксплуатационный ресурс	operation life