Terms for subject Information technology containing экземпляр

Russian	English
база данных с множественными экземплярами	multiple instance database (множественные экземпляры сервера баз данных dron1)
динамический экземпляр	dynamic instance
количество экземпляров издания	run length
количество экземпляров, которые можно получить с данной печатной формы	run length
лицензионный экземпляр	licensed copy (программы. Free Licensed Copy to Secondary Schools in the UK. | Help with reinstalling a licensed copy of Microsoft office 2007 | To connect to this DB2 server, please obtain a licensed copy of the IBM DB2 Universal Driver for JDBC and SQLJ Alexander Demidov)
логический номер экземпляра	instance handle
множественные экземпляры объекта	multiple-object inheritance
общий экземпляр	common instance (напр., данных в РБД)
описание экземпляра или представителя	instance description (некоторого класса объектов)
описатель экземпляра	instance handle
опытный экземпляр	pilot copy
опытный экземпляр программного обеспечения	prototype software
опытный экземпляр программных средств	prototype software
основной экземпляр	primary instance
переменная экземпляра	instance variable
получение печатных материалов в нужном количестве экземпляров	multiple original printing
получение печатных материалов в нужном количестве экземпляров	MOPing
пулинг экземпляров	instance pooling (sybase.com owant)
равноправные экземпляры видимого элемента	peer view instances
рассылка первых экземпляров	blind carbon copy
рассылка первых экземпляров	Bcc
резервный экземпляр	backup
свойство экземпляра элемента	item instance attribute
сигнальный экземпляр	machine proof
создавать экземпляр	instantiate (класса)
создание экземпляра	instantiation
создание экземпляра >	instantiation
создание экземпляра объекта	instantiating
уровень экземпляра	instance level (Godzilla)
экземпляр виртуальной машины	VM instance (Alex_Odeychuk)
экземпляр виртуальной машины	virtual machine instance (электронном InfoWorld Alex_Odeychuk)
экземпляр группового отношения	group relation instance (в реляционных базах данных)
экземпляр данных	copy of data
экземпляр документа	document instance
экземпляр записи	record occurrence
экземпляр записи	record instance
экземпляр класса	class instance
экземпляр ММ-шрифта	multiple master instance
экземпляр набора	set occurrence
экземпляр объекта	object instance
экземпляр операционной системы	OS instance (Alex_Odeychuk)
экземпляр схемы	schema occurrence
экземпляр элемента	item instance
"является экземпляром"	IS- A
является экземпляром	IS-A