Terms for subject Information technology containing характер

Russian	English
база данных энциклопедического характера	encyclopedia database
вероятностный характер	stochastic nature
данные прикладного характера	applied data
данные частного характера в поле адаптации транспортного потока	TSAP (сокр. от "transport stream adaptation private data" | ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk)
данные частного характера в поле адаптации транспортного потока	transport stream adaptation private data (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk)
документ содержательного характера	content-driven document
многоаспектный характер	multifaceted nature
отказ общего характера	common-mode failure
ошибка общего характера	general error (не зависящая от свойств используемого языка программирования)
ошибка физического характера	physical error
последствия, носящие системный характер	systems implications
система автоматизации инженерных работ повторяющегося характера	computer-aided reusable engineering
статистический характер	statistical nature
степенного характера	power-mode
требования к характеру распределённости	distribution requirements
характер изменений во времени	time behaviour
характер изменения во времени	time behavior
характер измерения	behavior (функции)
характер начертания линии	linedraw character
характер начертания символов шрифта	face
характер структуры данных	data patterns (Technical)
элементарный характер	atomicity
эффект функционального характера	functional effect