Terms for subject Information technology containing фактический

Russian	English
вызов фактических параметров	parameter call
игнорирование фактических данных	ignore actuals
именно такое фактическое время работы	precisely this running time (Konstantin 1966)
оплата за фактически использованное время ЭВМ	pay actual computer time
оплата на базе фактического использования	ABC
оплата на базе фактического использования	activity-based costing
поля отслеживания / фактических значений	tracking/actuals fields
процент индекса фактической производительности	actual performance index percent
система оплаты за фактически использованное машинное время	pay actual computer time
система оплаты за фактически использованное рабочее время	pay actual computer time
совокупность фактических параметров	actual parameter part
список фактических параметров	list of actual parameters
список фактических параметров	actual parameter list
ссылка на ячейки памяти, где фактически хранятся данные	reference to the memory locations where actual data is stored (Alex_Odeychuk)
статистическая обработка фактических данных	statistical processing of factual data (Konstantin 1966)
фактическая дата окончания деятельности	actual activity complection date (в сетевом планировании ssn)
фактическая дата окончания деятельности	actual activity completion date (в сетевом планировании)
фактическая дата окончания работы	actual activity completion date (в сетевом планировании)
фактическая дата окончания работы	actual activity complection date (в сетевом планировании ssn)
фактическая дата окончания работы	actual activity completion
фактическая дата окончания работы или деятельности	actual activity completion date (в сетевом планировании)
фактическая дата события	actual event completion
фактическая дата совершения события	actual event completion date (в сетевом планировании)
фактическая продолжительность	actual duration
фактическая продолжительность / базовая продолжительность в процентах	actual duration/baseline duration as percent
фактическая точка	actual point
фактически выполненный	completed in fact (Konstantin 1966)
фактически накопленная нефть	cumulative oil in fact (Konstantin 1966)
фактические данные на данный месяц	factual data for current month (Konstantin 1966)
фактические затраты на выполненные работы	ACWP
фактические значения накопленной нефти	real values of accumulated oil (Konstantin 1966)
фактические общие часы ресурса	actual resource total hours
фактические полномочия	actual rights
фактические сведения	factual particulars (So long as the factual particulars set out in the registered notice are not affected, there is no reason why a single notice cannot be accepted as sufficient to publicize successive security agreements between the parties. RealMadrid)
фактические типы несовместимы	types not compatible (машинное сообщение)
фактический адрес	actual address
фактический запас	physical inventory
фактический остаток	physical inventory (количество запаса, установленное в результате инвентаризации, т.е. после подсчёта изделий в точках хранения)
фактический отбор жидкости	real drainage (Konstantin 1966)
фактическое время завершения работы	actual activity completion time (в сетевом планировании)
фактическое начало	actual start
фактическое окончание	actual finish
фактическое усиление	pure amplification