Terms for subject Information technology containing установление связей

Russian	English
анализ в процессе установления связи	binding-time analysis
квитирование установления связи	handshaking
квитирование установления связи	handshake
квитирование установления связи с получателем данных	acceptor handshake (ssn)
квитировать установление связи	handshaking
квитировать установление связи	handshake
квитировать установления связи	handshake
коэффициент неполноты установления смысловых связей	omission ratio (в ИПС)
коэффициент полноты установления смысловых связей	recall ratio (в ИПС)
линия установления связи	handshake line
повторное квитирование установления связи	rehandshake (Alex_Odeychuk)
протокол аутентификации по запросу при установлении связи	challenge handshake authentication protocol
протокол передачи с квитированием установления связи	handshaking protocol
протокол связи установлением соединения уровня представления	connection-oriented presentation protocol
процент успешных попыток установления связи	connect rate
связь без установления логического соединения	acknowledged connectionless operation
связь без установления логического соединения	connectionless operation
связь с установлением логического соединения	connection-oriented operation
установление связей	linking
установление связей	editing
установление связей	edit
установление связи	link start-up
установление связи при входе	entry linkage (в подпрограмму)
установление связи при выходе	exit linkage (из подпрограммы)
установление связи с компьютером	interfacing (с помощью датчиков, дисплеев)