Terms for subject Information technology containing управление по

Russian	English
Ассоциация по системам управления обработкой информации и изображений	AIIM
Ассоциация по системам управления обработкой информации и изображений	Association for Information and Image Management
Ассоциация по управлению обработкой данных	Data Processing Management Association (abbr. DPMA)
база данных по управлению	MIB
выравнивание текста внутри элемента управления по центру	center text within control
группа по исследованию проблем управления данными	Special Interest Group on Management of Data
SIG-группа ACM по управлению данными	special interest group on management of data
Группа по управлению объектными базами данных	Object Database Management Group
Группа по управлению объектными базами данных	ODMG
действие по управлению	administrative action
запись операций по управлению производством	production control record
информация по управлению дефектами	defect management information (V.Pollock)
информация по управлению процессом	process control information
название, данное фирмой Microsoft набору "стратегических" объектно-ориентированных программных технологий и инструментальных средств, которые служат главным образом для создания Internet-совместимых настраиваемых элементов управления OLE OCX, позволяющих выполнять интерактивные просмотр и редактирование по месту	ActiveX
национальное управление по аэронавтике и космосу	national aeronautics and space administration (США, unact.ru Bricker)
Национальное управление США по телекоммуникациям и информационным технологиям	NTIA (Pickman)
Общество по управлению информацией	SIM (Society for Information Management)
Общество по управлению информацией	Society for Information Management (аббр. SIM)
Общество по числовому программному управлению	Numerical Control Society (США)
отклик с управлением по приоритетам	priority-driven response (Alex_Odeychuk)
передача функций по управлению сетью сторонним организациям	outsourcing of network management
ПО управления контактами	contact management software
ПО управления системой	systems management software
процессор с управлением по прерываниям	interrupt-driven processor (Alex_Odeychuk)
рабочая группа по управлению настольными компьютерами	desktop management task force (unact.ru)
Рабочая группа по управлению настольными системами	DMTF (Desktop Management Task Force)
рабочая группа по управлению настольными системами	desktop management task force (консорциум производителей ПО, разрабатывающий открытый стандартный метод доступа к информации в настольных ПК)
реакция с управлением по приоритетам	priority-driven response (Alex_Odeychuk)
регистр управления по экстракодам	extracode control register
с управлением по прерываниям	interrupt-driven
с управлениям по событиям / сигналам	event-cue-driven
связь по управлению	control link
система управления данными с разделением по времени	time-shared data management system (ssn)
скоординированная разработка стандартов по административному управлению	coordinated development of management standards (ISO/IEC 7498 ssn)
смена управления по ключу	comparing control change
специалист по проблемам управления	management engineer
стандарт по административному управлению	management standard (ISO/IEC 7498-4 ssn)
стандарты по административному управлению	management standards (ISO/IEC 7498 ssn)
управление движениями пальцев по сенсорной поверхности	gesture touch control (Adrax)
управление изменениями ПО	software change control (JamesMarkov)
управление по внешнему каналу	out-of-band signaling
управление по вспомогательному каналу	out-of-band management
управление по вспомогательному каналу	out-of-band control
Управление по делам	State Board of
управление по замкнутому циклу	closed loop control
управление по интегралу	integral control
управление по каналам сети	in-band signalling
управление по каналам сети	in-band signaling
управление по прерываниям	interrupt-driven control
Управление по реагированию на возникающие вызовы в области информационной безопасности	Emerging Security Challenges Division (ESCD OlesyaAst)
Управление по реагированию на возникающие вызовы в области информационной безопасности	ESCD (Emerging Security Challenges Division OlesyaAst)
управление по сети средствами протоколов	in-band management
управление "по упорам"	bang-bang control
управление по уставкам	upsetting control
управление по целям	management-by-objectives
устройство управление передачей данных по шине	bus master
устройство управления передачей данных по шине	bus master (в магистральных системах)
Форум по управлению данными	DMF (Data Management Forum Georgy Moiseenko)
Форум по управлению данными	Data Management Forum (DMF Georgy Moiseenko)