Terms for subject Information technology containing средство

Russian	German
аппаратные средства	Hardwareumgebung (Andrey Truhachev)
аппаратные средства	Umgebung (Andrey Truhachev)
аппаратные средства	Hardware-Plattform (Andrey Truhachev)
аппаратные средства	Hardware
базовые аппаратные средства	Hardware-Plattform (Andrey Truhachev)
вспомогательное средство	Bedienungshilfe
вспомогательные средства программирования	zusätzliche Programmierhilfen
диагностические средства компилятора	Compilerhilfsmittel zur Fehleranalyse
диалоговые средства	Verständigungsmittel
диалоговые средства	Online-Hilfe
защита с использованием системных средств	Systemschutz
изобразительные средства	Abbildungsregeln (напр., языка программирования)
индикатор состояния средств системы	Statusindikator (Nilov)
инструментальное средство	Instrument (напр., манипулирования над данными в объектно-ориентированных диалоговых системах)
инструментальные средства доступа к данным	DAT (DAT=data access tools Bukvoed)
интерфейсные средства	Anschlussmöglichkeiten
корреляционное средство поиска	Korrelations-Suchhilfe (Лорина)
методы и средства защиты компьютерной информации	Schutz und Sicherheit der elektronischen Daten: Methoden und Mittel (dolmetscherr)
микропрограммно-реализованные диагностические средства	Firmware-Diagnose
микропрограммные средства	Firmware
наладочные средства	Einrichttool (Nilov)
общетехнические средства	allgemeintechnische Mittel (Лорина)
передаваемые дистанционно программные средства	Telesoftware
подналадочные средства	Einrichttool (Nilov)
программное средство	Programmmittel (Tiny Tony)
программные средства	Softwarewerkzeuge (Andrey Truhachev)
программные средства для работы с речью	Sprachsoftware (promasterden)
программные средства ПЭВМ	PC-Software (dolmetscherr)
Программные средства систем управления	Software für die Steuerungssysteme (dolmetscherr)
пропускная способность средств обработки данных	Datendurchsatz
пропускная способность средств передачи данных	Datendurchsatz
развитие программных средств	Software-Entwicklung (Andrey Truhachev)
с помощью программных средств	softwareseitig (dolmetscherr)
система, использующая средства искусственного интеллекта	Wissensbasiertes System
совещание с использованием средств телесвязи	Telekonferenz
средства автоматизации учрежденческой деятельности	Büroautomation (или делопроизводства)
средства ввода	Eingabehilfe (программные или аппаратные)
средства ввода-вывода	Eingabe-Ausgabe-Technik
средства диагностики	Diagnosemedien
средства диагностики	Diagnosehilfen
средства доступа	Zugriffstechnik
средства защиты данных	Datenschutzmechanismus
средства защиты информации	Datenschutz-Tools (dolmetscherr)
средства защиты при транспортировке	Transportsicherung (оборудования)
средства или аппаратура ПДП	DMA-Technik
средства интерфейса	Schnittstellenfunktion
средства криптографической защиты информации	kryptografische Verschlüsselungsverfahren (Schumacher)
средства обработки информации	Mittel der Datenverarbeitung (Ин.яз)
средства обработки информации	Informationsverarbeitungstechnik
средства отладки	Einfahrhilfen (программ)
программные средства поддержки диалогового режима	Online-Hilfe
средства поддержки разработки	Entwurfstechnik
средства поддержки разработки в языке	Entwurfseigenarten der Sprache (программирования)
средства подключения к шине	Bus-Anschluss
средства поиска	Suchhilfen
средства помощи	Verständnishilfen
средства программирования	weiche Ware
средства программирования	Programmiersoftware (Nilov)
средства программирования	Programmierungstechnik
средства программирования	Programmierungshilfen
средства программированного обучения	Teachware
средства расширения памяти	erweiterter Speicheranschluss
средства сбора, передачи и обработки данных	Datentechnik
средства синхронизации	Synchronisationsmechanismus (системы)
средства сопряжения	Anschlussmöglichkeiten
средства сопряжения ВМс модемами	Modemanschluss
средства сопряжения для ленточного перфоратора	Bandlocheranschluss
средства сопряжения с видеотрактом	Videoanschluss
средства сопряжения с каналом	Kanalanschluss
средства сопряжения с модемами	Modemanschluss
средства сопряжения с периферийной ВМ	Externrechneranschluss
средства сопряжения с синхронным каналом передачи данных	Synchrondatenanschluss
средства сопряжения с суммирующим перфоратором	Summenloch-Anschluss
средства сопряжения с трактом вывода данных на печать	Schreibanschluss
средства сопряжения с удалённым магнитофоном	Magnetbandfernanschluss
средства телеизмерений	Fernmesstechnik
средства управления	Bedienungshilfe
средства управления библиотекой	Bibliotheksmittel
средства языка	Möglichkeiten der Sprache (программирования)
средство ввода	Eingabemittel (данных)
средство вычислительной техники	Mittel der Rechentechnik (Лорина)
средство коммуникации	Übermittlungsweg (dolmetscherr)
средство подачи	Transportmittel (напр., перфокарт)
средство просмотра	Webbrowser (promasterden)
средство просмотра	Internet-Browser (promasterden)
средство просмотра	Browser (promasterden)
средство связи	Fernmeldeeinrichtung (Andrey Truhachev)
средство связи	Übermittlungsweg (dolmetscherr)
средство транспортировки	Transportmittel (напр., перфокарт)
средство экранного редактирования	bildschirmorientiertes Hilfsmittel
стандартные средства сопряжения	Standardanschluss
технические средства	Gerätetechnik
технические средства	hardware, Hardware
технические средства	harte Ware
технические средства автоматизации	technische Automatisierungsmittel (Лорина)
технические средства автоматизации и управления	technische Automatisierungs- und Steuerungsmittel (Лорина)