Terms for subject Information technology containing разрешающий

Russian	English
адаптер дисплея, обеспечивающий разрешающую способность 640x480 точек на монохромном дисплее или монохромный дисплей с возможностями VGA, передающий различные цвета оттенками серого цвета	mono VGA (используется в портативных компьютерах)
высокая разрешающая способность	hi-res
выходная разрешающая способность	output resolution
графика высокой разрешающей способности	high-resolution graphics
графическая разрешающая способность	graphics resolution
графические устройства с высокой разрешающей способностью	high-resolution graphics
графический адаптер с повышенной разрешающей способностью	enhanced graphics adapter
маркёр, разрешающий только ответ отправителю	limited token
монитор с высокой разрешающей способностью	high-resolution monitor (Alex_Odeychuk)
Не разрешается ссылка вперёд	Forward reference is illegal
обработка изображений методом с переменной разрешающей способностью	multiresolution image processing
одиночная резолюция resolve разрешать	unit resolution
оптическая разрешающая способность	optical resolution
ошибка из-за недостаточной разрешающей способности	resolution error
ошибка из-за ограничения разрешающей способности	resolution error
ошибка из-за ограниченной разрешающей способности	resolution error
ошибка по недостаточной разрешающей способности	resolution error
паразитные ступеньки изображения, отображающиеся на экране монитора с низкой разрешающей способностью	aliasing
плата сверхвысокой разрешающей способности	super high resolution card
повторно разрешать	reenable
приведённая упорядоченная бинарная разрешающая диаграмма	ROBDD (Reduced Ordered Binary Decision Diagram Stman)
разрешать использование	enable (устройства)
разрешать неоднозначность	break ties (sas_proz)
разрешать передачу данных	give up data transmission (ssn)
разрешать редактирование	allow editing
разрешать сложную проблему	extricate
разрешающая сила	resolving power
разрешающая способность	definition
разрешающая способность алгоритма по данным	data sensitivity
разрешающая способность диагностических средств	diagnostic resolution
разрешающая способность алгоритма по данным	data sensitivity
разрешающая способность по частоте	frequency resolution
разрешающая способность при локализации неисправностей	fault isolation resolution
разрешающая способность при сканировании	scanning resolution (в лазерных графопостроителях)
разрешающая способность при точной локализации неисправностей	fault isolation resolution
разрешающая способность системы записи и считывания	recording resolution
разрешающая способность трафарета	mask resolution
разрешающая способность устройства	device resolution
разрешающая шина	enable line
разрешающее время	resolution time
разрешающие / запрещающие схемы	enable/disable circuits
разрешающий вход	enable
разрешающий импульс	enabling pulse
разрешающий импульс	enable pulse
разрешающий использование	enabling (устройства)
разрешающий криотрон	enable cryotron
разрешающий сигнал	enabling sign
разрешающий сигнал	enable
разрешающий сигнал низкого уровня	active-low enable
технология улучшения разрешающей способности	resolution enhancement technology
устройство печати высокой разрешающей способности	image setter
характеристика разрешающей способности	dots per inch (количество точек на дюйм)
цветовая разрешающая способность	pixel bit depth (Alex Lilo)
эффективная разрешающая способность	effective resolution