 |
| Russian | English |
| разделять блоки | deblock (на записи) |
| разделять на части | deleave (напр., колоду перфокарт) |
| разделять на части | decollate |
| разделять на части | burst (распечатку на фальцованной бумаге) |
| разделять повторно | repartition |
| разделяться двоеточием | separate by a colon |
| сортировка по принципу "разделяй и властвуй" | divide and conquer sorting |
| сортировка по принципу "разделяй и властвуй" | divide-and-conquer sorting |
| стратегия "разделяй и властвуй" | divide-and-conquer strategy |