 |
| Russian | French |
| карта-разделитель, разделяющая карта | carte intercalée |
| карта-разделитель, разделяющая перфокарта | carte intercalée |
| разделяемая шина | fil partagé |
| разделяемый канал | canal partagé |
| разделять блоки | dégrouper (на записи) |
| разделять блоки | débloquer (на записи) |
| разделять машинное время | partager le temps machine |
| разделять полосы частот на отдельные каналы | canaliser |
| разделять на части | déliasser (напр. колоду перфокарт) |
| разделяющее ребро | bord séparateur |