Terms for subject Information technology containing прохождение

Russian	English
восстановление состояния в обмотке запрета после прохождения импульса запрета	inhibit recovery
время прохождения	transit time (ленты с записью)
время прохождения бита	bit transmission time
время прохождения бита	bit time
время прохождения задания	runtime
время прохождения задания	running time
время прохождения задания	execution time
время прохождения полубита	half-bit-time
время прохождения сигнала в прямом и обратном направлениях	RTT
граф прохождения сигналов	signal-flow graph
диаграмма прохождения программы	progression chart
изменение маршрута прохождения вызова в Internet	Internet call diversion
индикатор прохождения обработки	progress indicator
индикатор прохождения обработки	progress bar
метод диаграмм прохождения сигналов	flowgraph method (в анализе схем)
метод диаграмм прохождения сигналов	flow graph method
назначение пути прохождения сообщений	message routing
организация прохождения данных	data administration (в распределённых системах)
организация прохождения задач	tasking (в вычислительной системе)
организация прохождения многих задач	multiple-task management
паразитное прохождение сигнала	signal feedthrough
планировщик запуска и прохождения задач	task planner
подтверждение о прохождении	acknowledgement (команды)
программа прохождения по контуру	contoured path routine
прослеживание прохождения лучей	ray tracing (при формировании изображений в машинной графике)
прохождение сигнала по ширине	breadth first traversal
путь прохождения данных	data path
путь прохождения сигнала	signal path
путь прохождения сигнала	signal propagation path
система периферийного обслуживания прохождения заданий	job entry peripheral services
система централизованного обслуживания прохождения заданий	job entry central services
трасса прохождения сигналов	signal trace
управление естественной очерёдностью прохождения заданий	sequential stacked job control
управление оптимальной очерёдностью прохождения заданий	advanced stacked job control
управление очерёдностью прохождения заданий	stacked job control
управление последовательностью прохождения заданий	job flow control
управление прохождением данных	pass control (в сети)
циклическое прохождение	cycling through