Terms for subject Information technology containing производство

Russian	French
автоматизированная система управления производством	système d'information et de gestion de la production
автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ	CAM (traductrice-russe.com)
автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ	Gestion de production assistée par ordinateur
Ассоциация по развитию автоматизации производства	Association pour le développement de la Production automatisée
гибкое автоматизированное производство	production flexible
заказ, запущенный в производство	ordre émis
заказ, запущенный в производство	ordre lancé
заказ на производство	commande à l'atelier (заказ на изготовление или сборку изделий, формируемый внутри предприятия-изготовителя)
инженер по организации производства	ingénieur de fabrication de production
информационная система управления производством	système d'information et de gestion de la production
информация по технологической подготовке производства	données techniques de la production
количество по заказам на производство	quantité totale des ordres de fabrication en cours (общее количество данного предмета, заказанное на производство)
количество по заказам на производство	quantité des en-cours (общее количество данного предмета, заказанное на производство)
комплексная автоматизация производства с применением вычислительной техники	productique
компьютеризация станков для массового производства	l'informatisation des machines de production (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
методы производства	méthodes de production
многономенклатурное производство	production mixte (распределение различных изделий в производственном плане)
модель производства	modèle de production
Объединение предприятий по производству пассивных электронных компонентов	Syndicat des industries de composants électroniques passifs
Объединение фирм, выпускающих средства автоматизации производства	Groupement intersyndical des industries de l'automatisme
Отдел изучения и производства аппаратуры дальней связи	Section d'études et de fabrication des télécommunications
планирование производства	planning planification de production
производство с автоматизированным управлением	production assistée par ordinateur
производство, управляемое ЭВМ	production assistée par ordinateur
производство ЭВМ	industrie d'ordinateurs
"секреты производства"	savoir-faire
"секреты производства"	savoir-comment
серийное производство	production répétitive
система автоматизированного проектирования и централизованного управления производством от ЭВМ	conception assistée par ordinateur fabrication assistée par ordinateur
система автоматизированного производства с использованием ЭВМ	fabrication assistée par ordinateur
система управления производством	système de gestion de la production
система управления промышленным производством	système de gestion de production industrielle
составление плана-графика производства	ordonnancement de la production
технология производства	méthodes de production
Управление по производству электронного оборудования и средств вычислительной техники	Direction d'industries électroniques et informatiques
Французская ассоциация управления производством	Association française de gestion industrielle
Французское общество по производству терминальных систем	Société française de systèmes terminaux
функции управления производством	fonctions de la gestion de production
чистое время производства	temps de travail effectif (сумма времени обработки по всем операциям технологического маршрута изготовления предмета)
ЭВМ для управления производством	ordinateur de gestion de production