| Russian | English |
| алгоритм принятия решения | decision algorithm |
| база данных для системы принятия решений | decision support database |
| базовые элементы принятия решений | Policy Decision Function (Featus) |
| бинарная древовидная схема принятия решений | binary decision diagram |
| блок ветвления в блок-схеме узел принятия решения | decision block (логический) |
| блок принятия решений | decision box |
| блок принятия решений | decision-making block |
| блок принятия решений | decision block |
| блок принятия решения | decision box (логический) |
| важный для принятия решения | decision-relevant |
| задача принятия решений | decision problem |
| задача принятия решения | decision problem |
| запрос в системе поддержке принятия решений | decision support query |
| информация, важная для принятия решения | decision-relevant information |
| модель дерева принятия решений | decision-tree model |
| модель дерева принятия решения | decision-tree model |
| обнаружение в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | Knowledge Discovery in Databases (MichaelBurov) |
| обнаружение в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | knowledge discovery in databases process (MichaelBurov) |
| обнаружение в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | KDD process (MichaelBurov) |
| обнаружение в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | KDD (MichaelBurov) |
| ответственный за принятие решений | decision maker |
| переход к принятию решений на основе данных | data-driven transformation (capgemini-engineering.com Alex_Odeychuk) |
| поддержка принятия решений | decision support |
| правила принятия решения | decision rules |
| приложение поддержки принятия решений | decision-support application |
| принятие решение | decision |
| принятие решений | probl. solv. (ssn) |
| принятие решений в условиях неопределённости | decision-making under uncertainty |
| принятие решений при наличии конфликтующих целей | conflict resolution |
| программа задачи принятия решений | decision routine |
| программные и аппаратные средства поддержки принятия решений | decision support |
| процедура принятия решений | decision procedure |
| процесс обнаружения в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | mining into a database (MichaelBurov) |
| процесс обнаружения в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | process that results in the discovery of new patterns in large data sets (MichaelBurov) |
| процесс обнаружения в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | analysis step of the "Knowledge Discovery in Databases" process (MichaelBurov) |
| процесс обнаружения в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | database mining (MichaelBurov) |
| процесс обнаружения в исходных данных ранее неизвестных, нетривиальных, практически полезных и доступных интерпретации знаний, необходимых для принятия решений | mining a database (MichaelBurov) |
| результат принятия решения | decision result |
| система обеспечения принятия решений | decision support system |
| система, обеспечивающая принятие решений | decision support system |
| система поддержки принятия решений | group decision support system |
| система поддержки принятия решений | decision making support system |
| система поддержки принятия решений | decision support/making system |
| система поддержки принятия решений | decision-support system |
| система поддержки принятия решений | decision support system |
| система поддержки принятия решений в виртуальном пространстве | Virtual Reality for Vivid A&l space system |
| система поддержки принятия решения | decision making support system |
| система принятия решений | decision-taking system |
| система принятия решений | decision-making system |
| система принятия решения | decision-making system |
| способность к принятию решений | decision-making capability |
| средства анализа многомерных данных и поддержки принятия решений в World Wide Web | WWAP software |
| средства поддержки принятия решений | decision support программные и аппаратные |
| схема принятия решений | decision diagram |
| схема принятия решений | decision gate |
| схема принятия решений | decision plan (при управлении процессами или объектами) |
| схема принятия решения | decision gate |
| теория принятия альтернативных решений | theory of binary decisions |
| тиражирование в система поддержки принятия решений | decision-support replication |
| точка принятия решения | decision point (напр., при ветвлении в программе) |
| узел принятия решения | decision block |
| функция принятия решения | decision function |
