Terms for subject Information technology containing принудительная

Russian	English
вычислительная машина с принудительным порядком выполнения операций	nonsequential computer (адрес следующей команды задаётся в каждой команде)
компьютер с принудительной выборкой команд	arbitrary sequence computer
компьютер с принудительным порядком выполнения операции	nonsequential computer
принудительная передача данных	pushing data
принудительная установка уровня сигнала в узле	node forcing (тестируемой схемы)
принудительная фиксация положения	positive positioning (напр., вакуумным подсосом)
принудительное выравнивание	force justification
принудительное завершение сеанса	forcible logout (пользователя в системе translator911)
принудительное начало	must start
принудительное окончание	must finish
принудительное отображение	forced display
принудительное разъединение	forced release (ssn)
Принудительное удаление	Force removal (Программ Cheater)
принудительные меры безопасности по отношению к доменам сети	domain type enforcement
принудительные сообщения, посылаемые через электронную почту и конференции Usenet	spam
принудительный возврат каретки	hard return
принудительный конец страницы	hard page break
принудительный монтаж	imperative mount
принудительный перевод строки	force line break
принудительный порядок обращения	sequential access
принудительный разделитель страницы	hard page break
принудительный тест на совместимость	compatibility test forcing
протокол с принудительной рассылкой	push protocol
распространение ПО в сети методом принудительной рассылки	push policy
сеть с принудительной синхронизацией	despotic network (всех передач от центрального генератора)
система принудительного охлаждения	impingement cooling system
система принудительной вентиляции	forced-air system
технология принудительной накачки информации	push technology (в серверы сети Andrey Truhachev)
ЭВМ с принудительным порядком выполнения операций	nonsequential computer