 |
| Russian | English |
| принимать ввод с клавиатуры | take keyboard input (Alex_Odeychuk) |
| принимать входящие вызовы | answer calls (financial-engineer) |
| принимать за начало | take as a datum |
| принимать за нуль | take as a datum |
| принимать значение | receive the value (The index may receive the value from 1 – when all respondents are ready to become allied by marriage RealMadrid) |
| принимать значения по умолчанию | default |
| принимать импульсы | roll in |
| принимать информацию | accept an information |
| принимать меры | take care of |
| принимать прерывание из очереди на обработку | honor |
| принимать пассивное участие | lurk (в электронных форумах, дискуссиях или телеконференциях) |
| принимать прерывание из очереди на обработку | honor |