| Russian | English |
| алгоритм "первым пришёл, первым обслужен" | first in, first out |
| алгоритм "первым пришёл-первым обслужен" | FIFO |
| алгоритм "последним пришёл, первым обслужен" | last in, first out |
| алгоритм "последним пришёл, первым обслужен" | LIFO |
| алгоритм типа "первым пришёл – первым вышел" | FIFO algorithm |
| алгоритм типа "первым пришёл-первым вышел" | FIFO algorithm |
| дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен" | first-come-first-served discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен" | first-in-first-out discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен" | first-in first-out discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен" | first-come first-served discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен" | last-in-first-out discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен" | reverse-order-of-service discipline |
| дисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл первым обслужен" | last-come-first-served discipline |
| первым пришёл и всё ещё здесь | first in, still here (Bricker) |
| первым пришёл, первым вышел | first in, first out (unact.ru) |
| первым пришёл – первым ушёл | FIFO (first in, first out) |
| первым пришёл – первым ушёл | first in, first out (abbr. FIFO) |
| первым пришёл, последним вышел | first in, last out (unact.ru) |
| первым пришёл, последним обслужен | first-come, last-served |
| первым пришёл – последним ушёл | FILO (first in, last out) |
| первым пришёл – последним ушёл | first in, last out (abbr. FILO) |
| порядок обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен" | first-in-first-out discipline |
| порядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен" | last-in-first-out discipline |
| порядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен" | reverse-order-of-service discipline |
| порядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен" | last-come-first-served discipline |
| последний пришёл – первый ушёл | LIFO (last-in, first-out) |
| последний пришёл – первый ушёл | last-in, first-out (abbr. LIFO) |
| последним пришёл, первым вышел | last in, first out |
| последним пришёл, первым вышел | LIFO |
| последним пришёл, первым вышел | last in, first out (unact.ru Bricker) |
| последним пришёл – первым обслужен | last-in, first-out (дисциплина обслуживания очереди требований) |
| последним пришёл, последним вышел | last in, last out (unact.ru Bricker) |
| последним пришёл – последним обслужен | last in – last out |
| ТМО первым пришёл – последним обслужен | first-in, last-out |
| ТМО первым пришёл – последним обслужен | first-come, last-served |
| ТМО последним пришёл – первым обслужен | last-in, first-out (тип дисциплины очереди) |
| ТМО последним пришёл – первым обслужил | last-come, first-served (тип дисциплины очереди) |
