 |
| Russian | English |
| В области переменных среды DOS рабочей станции не предоставлено дополнительной области памяти для установки пути накопителя | Insufficient space in DOS environment to add new search mapping (сообщение сети NetWare) |
| Для открытия файла "имя файла" не предоставлено достаточно прав | Insufficient rights to create the file ("filename", сообщение сети NetWare) |
| доступ предоставлен | access granted (Andrey Truhachev) |
| предоставить замещающую реализацию метода | override a method (в дочернем классе, в классе, реализующем интерфейс Alex_Odeychuk) |
| предоставить имя | provide a name (dimock) |
| предоставить клиентам инновационные возможности поиска | provide customers with an innovative search experience (financial-engineer) |