Terms for subject Information technology containing позиция

Russian	French
возврат каретки печатающего устройства на одну позицию	rappel arrière de chariot à une position
возврат на одну позицию со стиранием	effacement arrière (I. Havkin)
возврат на одну позицию со стиранием	Retour arrière (I. Havkin)
возвращать счётчик на одну позицию	faire régresser un compteur à une position
индексная позиция	point d'index (перфокарт)
клавиша возврата на одну позицию	Retour arrière (I. Havkin)
клавиша возврата на одну позицию	effacement arrière (I. Havkin)
клавиша возврата каретки на одну позицию	touche de rappel arrière
кодовая позиция	position de code (напр. на перфоленте)
контекстная позиция	position syntaxique
контекстная позиция	position syntactique
контрольная позиция	poste de contrôle
контрольная позиция	position de contrôle
маркировка позиции на графитовой карте	graphitage
перемещение печатной позиции	passage de la position d'impression à la suivante (в печатающем устройстве)
позиция двоичного разряда	position de bit
позиция двоичного разряда	position binaire
позиция головки записи	poste d'écriture
позиция знака "минус"	zone minus
позиция знака "плюс"	zone plus
позиция на печати	position d'impression
позиция печатаемого знака	position d'impression
позиция пробивки	poste de perforation
позиция разряда	place de valeur
позиция головки считывания	poste de lecture
позиция считывания с перфокарт с помощью контактных щёток	poste de lecture par balais
пробивка для подсчёта числа позиций	trou marqueur
пробивка для подсчёта числа позиций	trou de contrôle
продвигать счётчик на одну позицию	faire progresser un compteur à une position
цифровая позиция	position de chiffre