Terms for subject Information technology containing платформа

Russian	English
административная платформа	management platform (Annaa)
архитектура отладчика для платформы Java	java platform debugger architecture (unact.ru Bricker)
базовая аппаратная платформа	underlying hardware platform (Alex_Odeychuk)
базовая Java-платформа	Java base platform
базовая платформа Internet-компьютера	Network Computer Reference Platform
безоперационносистемная платформа	bareboard target (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
встроенная платформа	embedded platform (adacore.com Alex_Odeychuk)
встроенная платформа Java	embedded Java platform
встроенная платформа для промышленных вычислений	embedded platform for industrial computing (kumold)
выбор оптимальной платформы	rightsizing
вычислительная платформа	computational framework (Alex_Odeychuk)
вычислительная платформа	computational platform (Alex_Odeychuk)
вычислительная платформа промышленного уровня	production-grade computing platform (Alex_Odeychuk)
гибкая программа электронной таблицы spreadsheet фирмы Borland для различных платформ	Quattro Pro (в ней реализована концепция трёхмерного блокнота, что упрощает связывание информации из нескольких рабочих бланков в одном и том же файле, и имеется хорошая графика для презентаций)
децентрализованная платформа распределённого реестра	decentralized blockchain platform (financial-engineer)
для инструментальной платформы	for the host (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
для исходной платформы	for the host (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
доверенная аппаратно-программная платформа	authorized hardware-software platform (АПП; AHS MichaelBurov)
единая общая платформа	single shared platform (Alexander Matytsin)
единая цифровая платформа	unified digital platform (ЕЦП; UDP MichaelBurov)
единая цифровая платформа	uniform digital platform (ЕЦП MichaelBurov)
зависящий от платформы	platform-specific (в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с.)
заданная целевая платформа	a given target (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
инструментальная платформа	native platform (Alex_Odeychuk)
инструментальная платформа	source computer (system used to compile the program Alex_Odeychuk)
инструментальная платформа	host platform (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
исходная платформа	native platform (Alex_Odeychuk)
исходная платформа	host (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
клиент-серверная программная платформа	client-server software platform (Alex_Odeychuk)
код аппаратной платформы	native code (InfoWorld Alex_Odeychuk)
код конкретных программно-аппаратных платформ	native code (из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
код программно-аппаратной платформы	native code (из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
компиляция в код аппаратной платформы	native-code compilation (Alex_Odeychuk)
массово-многопоточная платформа	massively multithreaded platform (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
модуль поддержки платформы	platform support module
модуль поддержки платформы	PSM
модульная платформа	modular platform (Pothead)
на базе облачной платформы	cloud-based (Ася Кудрявцева)
на основе облачной платформы	cloud-based (Ася Кудрявцева)
на платформе LEON2	on a LEON2 target (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
на самых разных аппаратных платформах	on a wide range of computers (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
на целевой платформе LEON2	on a LEON2 target (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
независимость от платформы	platform independence
независимый от аппаратной платформы	device-agnostic (Alex_Odeychuk)
независимый от платформы	any CPU (Alex_Odeychuk)
независимый от платформы	platform-neutral
новая платформа для авторов	the new home for creators (financial-engineer)
опорная платформа	host platform (Microsoft Alex_Odeychuk)
переводить на новую платформу	migrate (Alexander Demidov)
переход на платформу .NET	transition to .NET (InfoWorld Alex_Odeychuk)
ПК платформы Intel	Intel personal computer
платформа без операционной системы	bareboard target (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
платформа видеографических аппаратных средств	videographics hardware platform
платформа визуализации	visualization platform (Alex_Odeychuk)
платформа выполнения приложений	platform for hosting applications
платформа высокопроизводительных вычислений	high-performance computing platform (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
платформа вычислений на графических процессорах	accelerated computing platform (Computerworld Alex_Odeychuk)
платформа вычислений на графических ускорителях	accelerated computing platform (Computerworld Alex_Odeychuk)
платформа глубокого обучения	deep learning framework (Alex_Odeychuk)
платформа для квантовых вычислений	platform for quantum computing (Alex_Odeychuk)
платформа с дополнительными портами и дополнительным аппаратным обеспечением для пристыковки портативного компьютера	docking station
платформа для публикаций	publishing platform
платформа для разработки прикладных программ	application development platform
платформа для эксплуатации и сопровождения программ	delivery platform
платформа как услуга	Platform as a Service (сокр. PaaS OBTG)
платформа квантовых вычислений	quantum computing platform (Alex_Odeychuk)
платформа кредитования	lending platform (Ремедиос_П)
платформа оркестрации	orchestration platform (nzhelnova)
Платформа ОС	OS platform (платформа операционной системы kefiring)
платформа, оснащённая инструментальными средствами	instrumented platform (Alex_Odeychuk)
платформа открытой разработки	open source development platform (Alex_Odeychuk)
платформа разработки	development platform
платформа разработки современных веб-приложений	web development framework for modern applications (oqtane.org Alex_Odeychuk)
платформа распредёленных компонентов	distributed component platform
платформа сущностей	EF (сокр. от "Entity Framework" Alex_Odeychuk)
платформа управления устройствами	device management platform (InfoWorld Alex_Odeychuk)
поддерживаемая целевая платформа компиляции	supported compilation target (microsoft.com Alex_Odeychuk)
программная платформа	software platform
расширенная Java-платформа	Extended Java Platform
реальная целевая платформа	actual target (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
сертификация вычислительных платформ	certification of platforms (MichaelBurov)
сетевая платформа	networking platform
служба аутентификации и авторизации для платформы Java	java authentication and authorization service (Bricker)
справочная платформа общего аппаратного обеспечения	CHRP (common hardware reference platform)
справочная платформа общего аппаратного обеспечения	common hardware reference platform (abbr. CHRP)
унаследованная платформа	legacy platform (Alex_Odeychuk)
универсальная платёжная платформа	multipurpose payment platform (Wiana)
характеристики базовой аппаратной платформы	features of an underlying machine (Alex_Odeychuk)
целевая аппаратная платформа	final hardware (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
целевая аппаратная платформа	machine (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
целевая платформа	object computer (system used to execute the program Alex_Odeychuk)
целевая платформа	final target (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
целевая платформа	cross platform (для выполнения приложений, разработанных на инструментальной (исходной) платформе ( корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
целевая платформа	hosting platform (Alex_Odeychuk)
целевая платформа для выполнения приложений, разработанных на инструментальной платформе	cross platform (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
целевая платформа компиляции	build target (jetbrains.com, coollib.com Alex_Odeychuk)
целевая платформа с минимальным объёмом памяти	memory-limited target platform (adacore.com Alex_Odeychuk)
целевая платформа с ограниченными возможностями запоминающего устройства	memory-limited target platform (adacore.com Alex_Odeychuk)
централизованная аппаратная платформа	centralized hardware platform (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
эмулятор платформ	platform emulator
эмулятор целевой аппаратной платформы	target board simulator (целевой платы для микроконтроллеров; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
эмулятор целевой аппаратной платформы	simulation target (Alex_Odeychuk)
эмулятор целевой аппаратной платформы	machine emulator (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
эмуляция целевой платформы	target emulation (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
эталонная платформа	reference platform
эталонная платформа PowerPC	PowerPC reference platform (документ, разработанный IBM и Apple и определяющий совместимость с процессором PowerPC)
языковая платформа	language platform (Alex_Odeychuk)