Terms for subject Information technology containing планирование

Russian	French
горизонт планирования	horizon de prévision
динамическое планирование	planification dynamique (в системе с разделением времени)
долгосрочное планирование	planification à longue échéance
долгосрочное планирование	planification à long terme
календарное планирование	ordonnancement
краткосрочное планирование	planification à courte échéance
краткосрочное планирование	planification à court terme
отдел производственного планирования	service Planning
отдел производственного планирования	service de planification
периоды планирования	périodes de prévision
перспективное планирование	planification perspective
планирование временных рядов	prévision des séries temporelles (составление планов в форме графика выпуска или запуска изделий на несколько периодов времени)
планирование запуска заказа	planning de l'émission d'un ordre
планирование запуска заказа	planification de lancement de la commande
планирование и распределение ресурсов	calcul et partage de ressources
планирование номенклатуры изделий	définition du répertoire de produits
планирование одновременной обработки заданий	planification de travaux concurrents
планирование операций	préparation d'opérations
планирование очередности	calcul des priorités
планирование параллельной обработки заданий	planification de travaux concurrents
планирование потребностей с использованием метода чистых изменений	calcul des besoins par réajustement
планирование потребностей с использованием метода чистых изменений	calcul des besoins par changement net
планирование потребности	calcul des besoins (определение видов и количества сырья, компонентов и сборочных единиц, необходимых в производстве по календарным периодам для выполнения плана выпуска товарной продукции)
планирование потребности в материалах	calcul de besoins en matières (определение видов и количества сырья и материалов, необходимых в производстве по календарным периодам для выполнения плана выпуска товарной продукции)
планирование потребности в ресурсах	calcul des besoins en ressources
планирование производства	planning planification de production
планирование производственной деятельности	planification de l'activité de production
планирование разработки системы	planning de système
планирование решения задач	planning de réalisation de travaux (на ЭВМ)
планирование технического обслуживания	programmation de maintenance
систематическое корпоративное планирование	planification intégrée systématique
системное планирование	planification planning de système
совет по планированию	Conseil de planification
текущее планирование	planning courant
целевое планирование	programmation en cible
Центр планирования и проведения операций военных	CPCO (Centre de Planification et de Conduite des Opérations Elsha)