Terms for subject Information technology containing отметки

Russian	English
абсолютная отметка начала перфорации	absolute mark of perforation proceeding (Konstantin 1966)
временная отметка	tickmark
временная отметка предоставления пакета	presentation time stamp (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk)
временная отметка предоставления пакета	PTS (presentation time stamp Alex_Odeychuk)
делать отметку	scope
механизм отметки десятков	decimal point mechanism
начальная отметка	datum
нулевая отметка шкалы	zero scale mark
отметка выделение аннотации	annotation mark
отметка времени	time stamp (напр., последнего обновления файла)
отметка времени	time label
отметка времени	tickmark
отметка даты	date stamp
отметка даты	date label
Отметка "к исполнению"	follow up flag (Andy)
отметка нуля графика	gauge bench mark
отметка периода	period mark (в многоразрядных числах)
отметка, показывающая центр	center mark
отметка порядка байтов	Byte Order Mark (makhno)
отметка последовательности байтов	Byte Order Mark (BOM makhno)
отметка точки на графике	marker
отметка точки на экране	bullet
отметки на осях	tick marks
сглаживающая отметка	smooth point (Отметка, по направлению которой происходит общее выравнивание)
символ жирной отметки	bullet
слайд, содержащий текстовый список с отметками	bullet slide
статус отметки	flag (Alex Lilo)
цвет границы отметки	label border color, color of border label (Konstantin 1966)
цвет отметки	color of label (Konstantin 1966)