Terms for subject Information technology containing оставшийся

Russian	English
задел времени на оставшуюся операцию	slack per remaining operation
количество оставшихся производственных часов	total hours remaining (сумма производственных часов, оставшихся для выполнения незавершённых операций)
объект, оставшийся в памяти	object left in memory (jetbrains.com Alex_Odeychuk)
оставшаяся продолжительность	remaining duration
оставшаяся продолжительность как процент базовой продолжительности	remaining duration as percent of baseline duration
оставшиеся общие затраты	remaining total cost
оставшиеся общие часы ресурса	remaining resource total hours
оставшийся ресурс	usable lifespan (Andy)
"после выполнения остаться в памяти"	terminate-and-stay-resident (тип резидентной программы)
число оставшихся попыток регистрации	login grace remaining