Terms for subject Information technology containing организованный

Russian	English
вычисления, организованные средствами языка высокопроизводительного программирования	high productivity computing (англ. термин взят из документа корпорации Cray; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
нечто представляющее данные так, что можно легко организовать межстраничные связи различных документов Internet	hypertext
организованный по модульному принципу	modular (Alex_Odeychuk)
организовать вычисления с горизонтальным масштабированием	scale-out compute (Alex_Odeychuk)
организовать распределённые вычисления	provide distributed computing (IBM Alex_Odeychuk)
организовать эффективное решение больших задач	orchestrate effective solutions to complex problems (Alex_Odeychuk)
параллельно организованный список	parallel list
редактор, организованный по принципу конечного автомата	machine-state editor
спецификация, организованная по типу программы	software-style specification
список, организованный как стек	push-down stack
структурно-организованная программа	structured program
структурно-организованная разработка	structured design